We've seen the commercials. "Build your own stunning website in just a few minutes!" Wix, Squarespace, and Weebly let you build your own cheap website. But is it worth it?